索菲亚·玛丽,詹妮弗·加纳,肯·哈德森·坎贝尔,基南·汤普森,米拉·库尼斯,约翰·奥利弗,郑肯,诺贝特·里奥·布茨,马修·布罗德里克,凯特·麦克格雷格-斯图尔特,凯文·张伯伦,凯斯·索西,杰弗里·塔伯,达兰·诺里斯

塔拉·斯特朗 维尔摩·瓦尔德拉玛 阿什丽·提斯代尔 黛米·洛瓦托 吉姆·库宁斯

约翰·凯世,杰夫·特里,凯瑞·华格伦

查宁·塔图姆,詹姆斯·柯登,赞达亚,勒布朗·詹姆斯

徐康,朱蓉蓉

赵娜,梁颖,祖晴,高全胜,邓玉婷,刘红韵,朱予同,张琳

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,约翰·莫里斯,伊瑞克·冯·迪滕,劳里·梅特卡夫,李·厄米,佩恩·吉列特,杰克·安杰尔,黛比·德里贝里,比尔·法玛尔,雪莉·琳恩,斯科特·麦克菲,米凯·麦高万,杰夫·皮金,菲尔·普洛克特,扬·拉布森,乔·兰福特,安德鲁·斯坦顿,内森·连恩,约翰·拉塞特,卢卡·佩洛斯,埃林·萨贝拉

尼尔斯·施内德,阿珈特·波尼茨,马修·阿马立克,GregorLesimple

可可·杰克·吉利斯 Benson Jack Anthony 理查德·劳斯伯格 贾丝婷·克拉克 Marney McQueen

高晓松,白客,易小星,季冠霖,于心怡,赞达亚,毕啸岚,妮可·基德曼,任杰,郭政建,杜语庭,于金龙,石磊,苏昊丹,申重,张旋,孙宽,孔英杰,茅玥,刘源,陈骏龙,赵霁

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

Abraham Aguilar ... Gus (voice),Beatriz Berciano ... Lincesa (voice),Carlos del Pino ... Rupert (voice),David García ... Soldado gordo (voice),Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice),Conchi López Rojo ... Astarté (voice),Julio Núez ... Noé (voice

内详

凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer, 罗伦·荷莉 Lauren Holly, 罗伯·施奈德 Rob Schneider

威尔·史密斯,汤姆·赫兰德,拉什达·琼斯,本·门德尔森,瑞芭·麦肯泰尔,瑞秋·布罗斯纳安,凯伦·吉兰,DJ卡拉德,丘增,斯特凡,卡拉·吉门内斯,JB·布兰科,艾德里安·冈萨雷斯,尼克·布鲁诺,特洛伊·奎安

欧阳万成 , 杨伯文 , 许玮伦 , 黄荣亮 , 李勋 , 乔·科伊 , 袁文忠 , 乔迪·朗 , 詹姆士·谢 , 朱莉·黄·拉帕波特 , 安德鲁·基希诺 , andrewpang

格雷丝·斯塔福德,道斯·巴特勒,Johnny Coons

迈克·乔吉,布鲁斯·威利斯,黛米·摩尔,Michael Ruschak,理查德·林克莱特

郝祥海,张韦,徐婧